Ottawa is reportedly engaging with Washington on potential trade concessions to prevent the implementation of new tariffs.