Le président américain Donald Trump a signé un décret le 27 août à Hamilton, en Ontario, rebaptisant le lac Ontario, le plus petit des cinq Grands Lacs, en lac Amérique, une mesure liée à l'escalade des tensions commerciales avec le Canada.
Le décret s’applique au système d’information sur les noms géographiques (GNIS) des États-Unis, qui définit les normes de dénomination officielles des cartes des États-Unis, mais ne modifie pas l’utilisation canadienne ni internationale. Cette renommée intervient après l’annonce, jeudi, par Trump selon laquelle le lac serait appelé Lake America dans les communications officielles du gouvernement américain.
Le secrétaire américain à l'Intérieur, Doug Burgum, a annoncé que Trump s'était directement adressé à Apple concernant la modification du nom du lac dans ses services de cartographie. Lors d'un interview sur Fox Business' Mornings with Maria, Burgum a déclaré : « Le président a contacté directement Apple, alors je suis sûr que nous pourrons bientôt voir cette modification s'évoquer. » Apple n'a pas immédiatement répondu aux demandes de commentaire.
Google Maps a déjà mis en œuvre le changement pour les utilisateurs américains, selon une déclaration de la compagnie. Cette décision reflète les tensions commerciales plus générales entre les États-Unis et le Canada, qui ont conduit à des tarifs réciproques sur des milliards de dollars de biens. Le décret n'a pas d'effet sur le nom du lac hors des systèmes du gouvernement américain ou des autorités canadiennes.
