El Aeropuerto de Heathrow de Londres experimentó uno de sus peores trastornos en los últimos años el martes, con 1.300 vuelos cancelados desde los aeropuertos del Reino Unido, casi todos estos en Heathrow, debido a un problema técnico en el sistema de Servicios Nacionales de Tráfico Aéreo (NATS), lo que condujo a cancelaciones generalizadas. Para la temprana mañana del miércoles, se habían cancelado 177 vuelos adicionales, dejando a cientos de miles de pasajeros en la estación. Aunque el problema fue identificado poco antes de las 2 p.m. hora local, no se resolvió hasta las 7:30 p.m., lo que dejó una acumulación de aviones demorados, tripulaciones y operaciones que persisten hasta el miércoles. NATS, que administra el tráfico aéreo para 15 aeropuertos del Reino Unido—que gestionan 2,5 millones de vuelos anuales—asumió toda la responsabilidad por el trastorno, haciendo hincapié en que estos incidentes solo se abordan cuando los sistemas no pueden repararse rápidamente para garantizar la seguridad en vuelo.
La interrupción en Heathrow provoca una investigación de NATS tras cancelaciones masivas de vuelos
El aeropuerto más ocupado de Londres sufrió más de 1.300 cancelaciones el martes debido a que fallaron los sistemas de control del tráfico aéreo, lo que hizo que NATS descartara un ciberataque, pero advirtiera de desafíos operativos en curso.
SL
Sophie Laurent · FX & Rates Desk · 19 Sept 2026 · 15:49 · 1 min de lectura
Este artículo fue producido con asistencia de IA y editado por un periodista de Finance Review Daily.
ADVERTISEMENT

SL
Escrito por
Sophie Laurent
FX & Rates Desk
Sophie covers currency markets and central bank policy across Europe, with a focus on how rate decisions ripple through FX pairs. She has been tracking the ECB's policy path since the start of the current easing cycle.
Más de Sophie Laurent →










